| Titre : |
Tristan et Iseult : Les poèmes français, la saga norroise |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Daniel Lacroix, Traducteur ; Philippe Walter, Traducteur |
| Editeur : |
Paris : Librairie générale française, 1996 |
| Collection : |
Le Livre de poche |
| Sous-collection : |
Lettres gothiques num. 4521 |
| Importance : |
636 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-253-05085-8 |
| Prix : |
8,10 € |
| Note générale : |
glossaire, bibliogr., index |
| Résumé : |
Tristan conduit Iseult la Blonde vers son futur époux, le roi Marc. A bord du navire, avant que les côtes de Cornouaille ne soient en vue, ils boivent un philtre qui les unit l'un à l'autre, pour trois ans, d'un amour indissoluble. Mais les noces d'Iseult et du roi seront célébrées et de l'amour les amants ne connaîtront que la souffrance. |
| Note de contenu : |
Le texte original et en regard, la traduction en français moderne.
Les romans de Béroul et de Thomas, la Folie Tristan, le lai du Chèvrefeuille et celui du Donnei des Amants (ou "Tristan rossignol"). |
| Nature du document : |
fiction |
| Thème de fiction : |
amour/drame |
| Genre : |
légende/roman |
Tristan et Iseult : Les poèmes français, la saga norroise [texte imprimé] / Daniel Lacroix, Traducteur ; Philippe Walter, Traducteur . - Paris : Librairie générale française, 1996 . - 636 p.. - ( Le Livre de poche. Lettres gothiques; 4521) . ISBN : 978-2-253-05085-8 : 8,10 € glossaire, bibliogr., index
| Résumé : |
Tristan conduit Iseult la Blonde vers son futur époux, le roi Marc. A bord du navire, avant que les côtes de Cornouaille ne soient en vue, ils boivent un philtre qui les unit l'un à l'autre, pour trois ans, d'un amour indissoluble. Mais les noces d'Iseult et du roi seront célébrées et de l'amour les amants ne connaîtront que la souffrance. |
| Note de contenu : |
Le texte original et en regard, la traduction en français moderne.
Les romans de Béroul et de Thomas, la Folie Tristan, le lai du Chèvrefeuille et celui du Donnei des Amants (ou "Tristan rossignol"). |
| Nature du document : |
fiction |
| Thème de fiction : |
amour/drame |
| Genre : |
légende/roman |
|  |